Rozmovlyalka (розмовлялька) est un programme gratuit de lecture vocale de textes en ukrainien, qui se distingue par sa prise en charge complète des langues ukrainienne et russe, avec une synthèse vocale réalisée dans plusieurs voix naturelles de haute qualité. Rozmovlyalka convertit les fichiers wav en mp3, dispose d'une interface en anglais et lit par phrases plutôt que par lignes.
Le programme sera utile : pour la lecture de livres aux enfants ; pour les adultes et les étudiants lors de la lecture de documents professionnels et de livres électroniques de fiction ; pour les malvoyants ; lors de la création de programmes simples de présentation, éducatifs et de divertissement ; pour la présentation vocale de données de référence dans un environnement d'information automatisé ; pour l'apprentissage de l'ukrainien dans les secteurs non ukrainophones.
Ses principaux avantages sont : la vocalisation de scènes et de dialogues avec différentes voix de plusieurs participants ; un travail rapide avec tous les fichiers ; un immense dictionnaire de sons et d’accents (~ 1 700 000 mots), qui facilitera l'apprentissage de la prononciation. Lors de la lecture du texte, une image s'affiche de manière synchronisée. Le programme effectue une analyse contextuelle pour choisir l'accentuation correcte des mots ambigus (ві'кна - окна’) ; il vocalise le clavier et les menus avec les dispositions ukrainienne, anglaise et russe ; il reproduit facilement la lecture de textes en anglais et de textes mixtes ukrainien-anglais (un vaste dictionnaire pour transcrire les mots anglais avec les sons ukrainiens, ~ 105 000 mots). Ainsi, le programme deviendra un assistant idéal.
Principales caractéristiques :
- Le programme possède une voix naturelle et de haute qualité ;
- De manière synchronisée avec la lecture du texte, le programme affiche une image ;
- Le texte donné est rapidement converti en fichier audio ;
- Il vocalise les dialogues et les scènes avec différentes voix de plusieurs participants ;
- Il prend en charge l'analyse de texte et la sélection contextuelle de l'accent correct pour les mots ambigus ;
- Les fichiers wav sont facilement convertis en fichiers mp3…
